Digitized Audio Commentary in First Year Writing Classes
Audio commentary on student writing can be produced in a variety of ways, from the low-tech method of recording comments on cassette tape, to producing MP3 files that can be burned on CD-Rs, e-mailed as attachments to students, or even placed in the Digital Dropbox on Blackboard course websites. In addition, MSWord offers the option of introducing audio inserts into computer files of student texts, using the "voice comment" menu selection on the reviewing toolbar. For several years now, my primary method of delivery has been via CD-R. Using my PC, a microphone that plugs into the designated jack on my computer's CPU, and the Sony sound recording program, Sound Forge 7.0 (version 8.0 is now available), I am able to make high quality audio recordings for my students. Sound Forge is easy to learn, easy to use, and offers a variety of editing options as well. Audio recording software can also be downloaded free from a variety of sources (see http://www.users.muohio.edu/sommerjd/recording.htm for two options).
1. Anson, Chris. "In Our Own Voices: Using Recorded Commentary to Respond to Writing." Writing to Learn: Strategies for Assigning and Responding to Writing Across the Disciplines. Eds. Mary Deane Sorcinelli and Peter Elbow. San Francisco: Jossey-Bass Publishers, 1997. 105-113.
2. Anson, Chris M. "Talking About Text: The Use of Recorded Commentary in Response to Student Writing." A Sourcebook for Responding to Student Writing. Ed. Richard Straub. Cresskill, NJ: Hampton Press, Inc., 1999. 165-74.
3. Mellen, Cheryl and Jeff Sommers. "Audiotaped Response and the Two-Year-Campus Writing Classroom: The Two-Sided Desk, the 'Guy with the Ax,' and the Chirping Birds." Teaching English in the Two-Year College 31.1 (Sept. 2003): 25-39.
4. Sipple, Susan and Jeff Sommers. A Heterotopic Space: Digitized Audio Commentary and Student Revisions. 2005. http://www.users.muohio.edu/sommerjd/.
5. Sommers, Jeffrey. "The Effects of Tape-Recorded Commentary on Student Revision: A Case Study." Journal of Teaching Writing 8 (Fall/Winter 1989): 49-75.
6. Sommers, Jeff. "Spoken Response: Space, Time, and Movies of the Mind." Writing With Elbow. Eds. Pat Belanoff, Marcia Dickson, Sheryl L. Fontaine, and Charles Moran. Logan, UT: Utah State UP, 2002. 172-186.
7. Straub, Richard, and Ronald F. Lunsford. Twelve Readers Reading: Responding to College Student Writing. Cresskill, NJ: Hampton Press, Inc., 1995.
While my own long-term use of audio
commentary has convinced me of its usefulness as a pedagogical tool,
two of my qualitative, classroom-based research projects--one on ECI
students' attitudes toward handwritten vs. audio commentary,
and one on differences between revisions completed by ECI students
using handwritten vs. audio commentary--have offered some measurable
results. For instance, as noted on a website I co-created
with Jeff Sommers, out of 197 composition students surveyed about their
commentary preferences, 176, or 89%, stated a clear preference for the
audio method over the handwritten method (see http://www.users.muohio.edu/sommerjd/images/survey_results4.gif).
In interviews I conducted with ten ECI students who volunteered after
completion of the course to be study participants, I found that student
preference for audio commentary was predicated on their belief that
they were praised more fully in audio, remembered teacher commentary
better and longer, were given more detailed feedback, and understood
comments more accurately than they did when they received handwritten
responses. One study participant remarked that the audio
method increased her motivation to write better, saying, "it really
boosted my confidence as a writer…It made me try harder." Another
noted that audio commentary helped him internalize feedback better,
saying, "I would usually just skim over written comments unless
something caught my eye; however, on the...[audio] I had to listen to
all of it and it seemed to sink in more, so I was able to remember what
was said."
In a related study designed to determine
whether or not revisions were different when students worked with audio
vs. handwritten commentary, I studied original drafts and final
revisions from the same ten student volunteers in two sections of ECI.
These volunteers relied solely on my commentary during their revision
process; they did not meet with me in conference, nor did they consult
writing center tutors for extra help as they revised. In this study, I
looked at papers from two ECI assignments: a less complicated narrative
essay where students were asked to write and reflect upon an important
personal experience, and a more complex and challenging source-based
argument essay. In order to help verify that the results were related
to the method of commentary rather than the ease or difficulty of the
assignment or the skill level of an individual writer, I made sure that
students from one section received audio commentary on the reflective
narrative, while students from the other section received handwritten
feedback on that same paper. This was reversed, then, with the argument
essay, allowing me to begin to examine whether or not individual
writers revised differently with alternative feedback methods. The
design also helped me examine whether or not different commentary
styles on the same assignment with different writers
yielded any revision variations. Furthermore, in my analysis of their
final revisions, I was most interested in whether or not commentary
style seemed to have any bearing on students' ability to negotiate
substantial content changes in their essays. In particular, I
was interested in revisions related to what I believe to be two of the
most frequent requests made by composition instructors: significant
content development (writing more in order to advance
critical thinking, explain or clarify points, provide evidence,
etc.) and revisions addressing problems pertaining to a paper's focus
(linking ideas better, deleting extraneous or unrelated material,
adding transitional phrases, sentences, and paragraphs to connect
material, etc.).
My research results revealed that nine out
of ten of the student volunteers revised more substantially in the
areas of development and focus on papers where they received audio
instructor feedback, regardless of the ease or difficulty of the assignment (sadly, one out of ten made insignificant revisions using both
methods of commentary). Specifically, in nine out of ten cases,
students who received audio commentary on their reflective narrative
papers added more significant detail, description, action,
characterization, and critical reflection than those who revised using
handwritten feedback. Furthermore, students who revised the more
challenging argument paper using audio comments developed content more
significantly by adding more astute examples, evidence,
counterarguments and refutations than their peers who worked with
handwritten commentary. In addition, my research revealed that in the
area of focus, the vast majority of students working with audio
commentary, regardless of the assignment, were better able to delete
extraneous material and add transitional sentences and paragraphs to
connect previously unconnected ideas than those working with
handwritten commentary. As one student stated about the influence of
audio commentary on her writing, "I feel audio comments help me to focus better."
Perhaps because the audio method is more
text-specific, more detailed, offers the time and space for
individualized instruction, genuine praise, and real teaching, the
majority of students in my studies who used it to guide their revision
processes produced better final papers. One participant reported, "I think [audio comments] are en excellent idea because they give so much more information. [The professor's] mouth is going to move faster than her pencil, and her pencil is going to move slower than her brain." In
interviews with the ten students whose revisions I analyzed, it became
clear that in 90% of the cases, the expansive aspects of audio
commentary allowed them to understand the holistic nature of the
feedback better: in other words, the ways that individual comments
related to the entire paper. Students reported vast uncertainty
regarding handwritten margin notes in particular, leading one interview
subject to wonder, "when a professor writes something like 'develop
this idea' next to something, does that mean the sentence closest to
the note or does it mean the whole paragraph, or what? I never feel
like I know." In my study, student papers revised using handwritten
commentary suggested that margin notes were read as completely
localized, applying only to the sentence closest to the comment. In
addition, study participants reported that global endnotes were often
left unread. Conversely, the more inherently global nature of audio
commentary--the way it allows a professor to quickly suggest how
developing one section, for instance, requires development of several
other sections--helps students understand the relationship between
smaller, text-specific comments and the larger holistic issues required
in revision. Ultimately, student attitudes and learning outcomes might
be best summed up by this study participant, who commented, "When I got stuck I could just replay my CD and somehow listening not reading…made it easier for me to get refocused. I wish all Profs. used audio comments."
How to cite this work
Susan Sipple. "Digitized Audio Commentary in First Year Writing Classes." Academic Commons Issue Name (Spring 2008): 07 August 2008. <http://www.academiccommons.org/>.- Login or register to post comments
- Email this Vignette
Delicious
Newsvine
Facebook
Google
Technorati